Odmiana imion w dopełniaczu

       

Odnośniki


Z życia Saszek

Temat: pomocy moduł do odmiany imion i nazwisk przez przypadki
Witam, poszukuję modułu do odmiany imion i nazwisk przez przypadki, dopełniacz, celownik biernik. Może być ActiveX. Będę wdzięczny za pomoc w rozwiązaniu problemu. Proszę o linki, przykłady, moduły VBA. W zamian...
Źródło: topranking.pl/1257/pomocy,modul,do,odmiany,imion,i,nazwisk,przez.php



Temat: Jak nas widzą
gravide napisał(a): Nie mylę się. Słynny filmowy bohater miał na imię Indiana, więc zgodnie z polską odmianą prawidłowo jest: "jak o przygodach Indiany Jonesa." nie zaś jak napisał kolega "jak o ... "wolenie". Forma "Indiana" to dopełniacz  (kogo? czego?) nazwy motocykla. Dopełniacz imienia brzmi kogo? Indiany. Formalnie masz rację, tylko czasem ktoś może się zastanawiać czy masz na myśli odmianę nazwy Indian czy...
Źródło: topranking.pl/1263/jak,nas,widza.php


Temat: Jezeli ktos potzrebuje...
liste polskich imion z odmiana w dopelniaczu i wolaczu lub liste z imieninami to sa do pobrania tu: www.unforgiver.net/imiona.txt www.unforgiver.net/Imieniny.txt _bardzo_ milo z Twojej strony. pozdrawiam, Kamil
Źródło: topranking.pl/1483/jezeli,ktos,potzrebuje.php


Temat: Christo Botew, poeta bułgarski
Bartosz Lukasz Radko <bra@NOSPAM.gazeta.plnapisał(a): Michal Jankowski <mich@fuw.edu.plnapisał(a): | Tu: http://slowniki.pwn.pl/zasady/629610_1.html piszą, że się odmienia. Wiem i bym odmienił. Ja też - wiedząc już, jak się naprawdę wymawia (akcent czyni tu wielką różnicę). Ale powiedziałbym: "Christy Botewa". To "Christa" mi nie brzmi jakoś. A gdyby to imię brzmiało Radko? (Janko, Mieszko, Bolko; Vitto) W moim odczuciu "Christy" byłoby dopełniaczem od imienia "Christa". AdamS...
Źródło: topranking.pl/1522/christo,botew,poeta,bulgarski.php


Temat: Christo Botew, poeta bułgarski
AdamS <zlota.s@NOSPAM.gazeta.plnapisał(a): A gdyby to imię brzmiało Radko? (Janko, Mieszko, Bolko; Vitto) W moim odczuciu "Christy" byłoby dopełniaczem od imienia "Christa". Radko - Radki. Tak przynajmniej jest w wypadku nazwiska :-) Hm. Ziobro - Ziobry. Ryłko - Ryłki. Ale faktycznie: Janka, Mieszka, Bolka. Wychodzi na to, że nazwiska odmienia się inaczej, a tylko wzorzec odmiany nazwiska na "-o" mam (siłą rzeczy :-)...
Źródło: topranking.pl/1522/christo,botew,poeta,bulgarski.php


Temat: Radio - liczba mnoga
Witaj, aramin napisała: Wiesz, Sebastianie, zaraz na początku prób odmiany, nigdy nie istnieją wszystkie przypadki (tak jak przy okazji dopełniacza l. mn. rzeczownika radio). Odmienia się to, czego najczęściej się używa. Dorotko (dobrze pamiętam? przepraszam, jeśli pomyliłem imiona) - kto pozwolił odmieniać?!!... Akurat tu jest całkowicie "nienaturalne" i wnoszę tu kategoryczny sprzeciw. ;))) "Mój" Doroszewski (tylko taki słownik mam w tej chwili...
Źródło: topranking.pl/1522/radio,liczba,mnoga.php


Temat: Odmiana imion - Sylwia
Hej! Mamy dzisiaj w biurze lekie kontrowersje. Zgodnie z zasadami gramatycznymi w dopelniaczu usuwamy w przypadku gdy imie konczy sie na "a" po prostu ostatnia literke ? Czyli Sylwia bedzie "Sylwi" ? Czesc ludzi upiera sie, ze prawidlowo jest "Sylwii" - czy w ogole w jezyku polskim sa mozliwe takie odmiany  (z koncowka "ii")? Pozdrawiam Tomek
Źródło: topranking.pl/1523/odmiana,imion,sylwia.php


Temat: odmiana nazwisk gości na zaproszeniach ślubnych
... mianowniku l. poj. - Cośtamski; potrzebuję dopełniacza liczby   mnogiej" Imiona opuść, to zbędne. aaaaaa!!!! No właśnie. A tak przy okazji - odmiana nazwiska Dębała jest całkiem   trywialna i całkiem...
Źródło: topranking.pl/1523/odmiana,nazwisk,gosci,na,zaproszeniach.php


Temat: po meczu
winno być _Hery'ego _ i wymawiać  _Ąrjego _ Potraktowałem to tylko jako ciekawostkę, gdyż telewizyjni komentatorzy wymawiali to na różne sposoby, łącznie z brakiem odmiany. W zasadzie, to najczęściej słyszałem "dobrym meczu Ąri". Rozbawiło mnie też, przy podawaniu imienia i nazwiska, odmienianie tylko jednego z nich: "gol Tjerjego Ąri", "gol Tjeri Ąrjego". Nigdy nie słyszałem o "golu Tjeriego Ąrjego". Chyba źle brzmi....
Źródło: topranking.pl/1524/po,meczu.php


Temat: PL Jean-Luc - odmiana
| Jak odmieniać po polsku imię Jean-Luc? widziałam Jean-Luca szłam z Jean-Lukiem | I jeszcze Louis - mężczyzna, imię jest francuskie - w dopełniaczu: Louis? Louisa Ach jak przyjemnie... Właśnie tak pisałam... :-) Dzięki! A może ktoś wie, gdzie można znaleźć zasady odmiany obcych imion? Kiedyś chyba był wątek na ten temat, ale rozpętał go Ekspert, więc nie śledziłam... Hania
Źródło: topranking.pl/1528/pl,jean,luc,odmiana.php


Temat: Kolejarzom w tylek szyne
Alex Jańczak wystukała: "kya" <k@mail.here.invalidnapisał w wiadomości | A mnie się wydaje czemuś podejrzane, że jakieś tysiąc internautek | ni stąd, ni zowąd napisało swoje imię w dopełniaczu. Myślę, że jednak | błąd w pisowni imienia popełniło ich tysiąc niedouczonych kolegów. Niekoniecznie... Gdyby Twoje imię było popularniejsze, to znalazłoby się pewnie tyleż błędnie odmienionych. Wpisz w google "Kaji", odsiej bydgoskiego plastyka i ... prawda oficjalna gramatyka ma na temat odmiany tego imienia inne zdanie, ale oficjalna gramatyka nie ma na imię Kaja, a Kaja ma i tak woli. :))) Jo'Asia
Źródło: topranking.pl/1748/kolejarzom,w,tylek,szyne.php


Temat: Kolejarzom w tylek szyne
... domagania się dowolnie popapranej odmiany własnego imienia -- nawet do punktu, że w mianowniku może być "Kaja", ale dopełniaczu koniecznie "króliczka" -- pozostaję w przekonaniu, że "Kaji" wygląda nieco jak jaszczomb...
Źródło: topranking.pl/1748/kolejarzom,w,tylek,szyne.php


Temat: Kolejarzom w tylek szyne
"króliczka" -- pozostaję w | przekonaniu, że "Kaji" wygląda nieco jak jaszczomb w prurzni. Sam jesteś samica merynosa. W świecie, w którym większość ludzi mówi do mnie "kja", a odmienia to na "ky-i", mogę mieć jedno małe zwichrowanie dopełniacza (: I teraz mam dylemat: jak podeślę na prhn, to mnie przepuści, czy nie? :) Yano
Źródło: topranking.pl/1748/kolejarzom,w,tylek,szyne.php


Temat: Dlaczego USA boi się trybunałów międzynarodowych?
Les, ortograficzny herosie! Powiadasz, ze sie nie odmienia? To ja ci na zlosc, za podrecznikiem - wlasnie ze szkoly podstawowej: Mianownik: Robert. Dopelniacz: Roberta. Celownik: Robertowi. Biernik: Roberta. Narzednik: Robertem. Wolacz: Robercie. Dzien dobry. Pucio- pucio. Zalecam cwiczenia na nazwie wlasnej "Nowy Jork" oraz "Waszyngton". Szanowanko, Helga Gość portalu: les1 napisał(a): > Kto was uczyl j.Polskiego? Imion tzw "wlasnych" nie odmienia sie! Chyba ze > uzywacie odpowiednika Poskiego, tego wlasnie imienia. N.P. Gregor, chyba nie > zechcecie zwrocic sie do kogos - Panie Gregorie? Radze zaczac z powrotem uzywac > > swoich Polskich imion to sie wam w tych niedojrzalych i niedouczonych > lepetynkach, platac nie bedzie. Polecam powtorke z 2-ej klasy Szkoly > Podstawowej (albo zapytaj mamy, jesli ona ja ukonczyla)
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,50,1242869,1242869,Dlaczego_USA_boi_sie_trybunalow_miedzynarodowych_.html


Temat: An Jecki, KoKo, Tiggeri und ja.nusz
niepytana odpowiem jesli ggigus sie odmienia, odmieniaj tez kokolores i pisz do kokoloresa. Aha, tiggerific tez ma ladny dopelniacz - tiggerfica np. jak juz odmieniac, to wszystkich i wszystkie. ale jest jedn wazna regula - zenskie imiona, ktore nie koncza sie na, pozostaja nieodmienne. nie wiem, czy to dotyczy nickow. czekam na opinie kokoleresa i tiggerfica.
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,516,34892660,34892660,An_Jecki_KoKo_Tiggeri_und_ja_nusz.html


Temat: Pisownia i lub ii przy odmianie rzeczowników
Bardzo dziekuję. Jedyne co tam do mnie trafiło to : >.....teresa.kruszona 29.12.2003 23:16 odpowiedz na list odpowiedz cytując Tak, to jest odmiana prawidłowa. Rodzime rzeczowniki rodzaju żeńskiego zakończone w mianowniku liczby pojedynczej na -ia w dopełniaczu przyjmują końcówkę „i”, więc: Rumia - Rumi (podobnie jest z odmianą nazwy dzielnicy Gdańska Orunia - Oruni)....< A co z imionami , Np Zofia - Zofii...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,374,12678985,12678985,Pisownia_i_lub_ii_przy_odmianie_rzeczownikow.html


Temat: no to jeszcze o imionach
mój jest Bruno,w dopełniaczu jest Brunona-tak się odmienia prawidłowo.Imię Brunon nie stwarza takich problemów Mam pytanie do mamy chłopca imieniem Iwo-czy mówisz np.kupiłam coś dla Iwona(tak być powinno)czy przyjęłaś formę dopuszczalną...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,88104,106742282,106742282,no_to_jeszcze_o_imionach.html


Temat: Stanisław Biczysko - jak to odmienić?
> W przypadku > imienia i nazwiska 'Stanislaw Okno' bedzie w dopelniaczu raczej 'Stanislawa Okn > i'. Zmiękczenie N w dopełniaczu? Wykluczone. Wzór odmiany stanowią tu nazwiska męskie z A na...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,10102,99832291,99832291,Stanislaw_Biczysko_jak_to_odmienic_.html


Temat: odmienianie nazwisk i imion
Mam podejrzenia, że taka niechęć do odmiany jest wyrazem braku wykształcenia w dziedzinie języka polskiego. Większość znanych mi osób "na poziomie" mając w tym względzie pewne obycie i swobodę intelektualną - będzie odmieniać. A fryzjerka czy woźna zostanie przy wersji pierwotnej, bo bardziej wyrafinowana forma językowa jest dla niej problemem. Niedawno miałam kontakt zawodowy z panem, którego nazwisko brzmiało "Tadeusz Kościuszko". Nazwisko znane, odmieniane, szkoła imienia Kościuszki, most Kościuszki, kościuszkowcy. A w praktyce wszyscy wokół mnie (moja sekretarka itp) aż się wzdragali przed odmianą - podawano mi adres Tadeusza Kościuszko, proszono o wezwanie pana Kościuszko. Koszmar po prostu. Zgadzam się , że w przypadkach wątpliwych można się dostosować do życzenia danej osoby (np. czy dopełniacz nazwiska typu "Merkel" brzmi "Merkla" czy "Merkela"), ale jeśli odmiana jest oczywista - np. "Minister Zbigniew Ziobro", "Ministra Zbigniewa Ziobry" byłabym bezwzględna. W końcu nie zgodziłbyś się mówić: "a teraz o zabranie głosu prosimy dyrektora Jana Kowalski".
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,10226,63677610,63677610,odmienianie_nazwisk_i_imion.html


Temat: odmieniajcie nazwiska...
ivan.lukov napisał(a): > nic prostszego: nick to tak jakby imie, wiec odmienia sie tak jak imiona: bruno > , > hugo, iwo, itp. czyli: M acro, D acrona, C acronowi, B acrona, N acronem, Ms > acronie, W acronie Iwo w dopełniaczu= Iwona???? Czy to nie jest za daleko posunieta odmiana? Z faceta na kobiete?
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,52,1688303,1688303,odmieniajcie_nazwiska_.html


Temat: Problemy z nadaniem imienia obcego.
Odmiana pewnego niezwykle trudnego loginu Gość portalu: mamanicole napisał(a): > 2. minerwamcg - ??? może Ty mi odmienisz ten login?? Minerwa. Znasz takie imię z mitologii? Albo z literatury współczesnej ewentualnie... To jest imię i inicjał. Szkocki. W związku z tym jak dopełniacz od "Jerzy B.", wymowa Jerzy Be, brzmi Jerzego B., wymowa Jerzego Be, tak tutaj masz D. Minerwymcg, C. Minerwiemcg, B. Minerwęmcg, N. Minerwąmcg, Ms. Minerwiemcg, W. Minerwomcg! Aczkolwiek Minerwa nie obraża się też, jak się do niej zwracać imieniem bez inicjału. W tym przypadku, jak sądzę, odmiana nie nastręcza trudności....
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,12924,48124367,48124367,Problemy_z_nadaniem_imienia_obcego_.html


Temat: Kaja! Jak Wam się podoba?
Witam! W sprawie odmiany imienia "Kaja" - też się spotkałam z wersją dopełniacza "Kaji", ale nie wiem, czy to nie jest błąd. Pracuję w szkole, mam Kaję w klasie i jej rodzice piszą "Proszę o usprawiedliwienie nieobecności Kaji". Jest też Maja, a jej rodzice piszą "nieusprawiedliwienie nieobecności Mai". Wydaje mi się, że te dwa imiona powinno odmieniać się tak samo.
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,12924,16392798,16392798,Kaja_Jak_Wam_sie_podoba_.html


Temat: Nikola co myslicie???
Czy wymienione przez Ciebie imiona są jednoznacznie żeńskie to rzecz względna. Przypuszczam, że gdyby zrobić sondaż na ulicy, jakie skojarzenia są np. z imieniem Mercedes, to prawdopodobnie zdecydowana większość opowiedziałaby się, za tym, że imię jest męskie. Niestety ale pierwsze skojarzenie jest z samochodem a nie z różą. “Zalecenia dla urzędów stanu cywilnego dotyczące nadawania imion dzieciom osób obywatelstwa polskiego i narodowości polskiej”. (… a. Wskazane jest nadawanie dziewczynkom imion kończących się na -a (np. Barbara, Ewa, Maria), chłopcom zaś imion kończących się na spółgłoskę (np. Andrzej, Marcin, Tomasz) oraz na -i||-y (np. Antoni, Konstanty, Walery), rzadko na -o (np. Mieszko). Niektóre imiona męskie na -o, np. Apollo, mogą stwarzać trudności w odmianie, w dopełniaczu i dalszych przypadkach, np. Apolla, Apollona czy Apollina? b. Są jednak utrwalone w tradycji kulturalnej lub literackiej imiona kobiece zakończone na spółgłoskę lub samogłoskę inną niż -a, które — wbrew ogólnej zasadzie — można nadawać dziewczynkom, np. Beatrycze, Noemi, Karmen,...
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,12924,71472239,71472239,Nikola_co_myslicie_.html


Temat: Generator Kalendarium - prośba o opinię
Szalony_Kapelusznik napisał: Strasznie malo/duzo informacji. Nie wiem komupotrzebna jest taka ilosc imion a brak takich informacji jak wschody i zachody slonca, ilosc dni od/do nowego roku, mozliwosci dodania wlasnych informacji. kalendarium ... wg niego, więc to nie będą obiektywne dane W planach: - fazy księżyca (może nie wszystkie, ale pierwsze dni początku tych najważniejszych: nów, pełnia i obie kwadry) - odmiana imienin (teraz są w mianowniku a jeszcze przydałby się dopełniacz chyba) - to w daaaalekiej przyszłości, bo przeba ręcznie przeklepać wszystkie odmiany imienin a to jest trochę roboty (i czasu). Darek S napisał:...
Źródło: topranking.pl/1263/generator,kalendarium,prosba,o,opinie.php


Temat: Jak pisać daty?
http://www.bazy.hoga.pl/imiona.asp Zbesztajcie mnie, jeśli nie mam racji, lub wesprzyjcie (wysyłając wiadomość do Hogi), jeśli jest ona po mojej stronie. Bartek ----- Original Message ----- From: "Marcin Olempa" <ole@firma.hoga.pl To: "Bartosz Grudowski" Sent: 18 sierpnia 2000 08:37 Subject: Re: imieniny | Witam | Thursday, August 17, 2000, 3:42:24 PM, otrzymałem wiadomość: | BGSzanowni Państwo! | BGSpis imion jest niezwykle cenną inicjatywą. Niemniej powinno ... do zasad | BGortografii ciąży szczególnie na środkach masowego przekazu, takich jak | BGPaństwo. | BGZ poważaniem | BGBartosz Grudowski | Podawane przez nas daty imion występują na stronie w postaci tabelki, | a z tego co wiem nie ma potrzeby odmiany takich dat. | Pozdrawiam | Marcin Olempa | Hoga.pl S.A. | Aleja Korfantego 83 | 40-161 Katowice | tel./fax (032)...
Źródło: topranking.pl/1522/jak,pisac,daty.php


Temat: dopelniacz lmn
Kasia wrote: | witam wszystkich, | jak brzmi poprawna forma dopelniacza liczby mnogiej od rzeczownika MIKOLAJ - | poprosze 10 mikolajow czy dziesiec mikolaji? | mnie osobiscie wydaje sie, ze pierwsza ... przeciez "ci Mikolaje (m)", a nie "te Mikolaje (f)". a "ci kowale", "tych kowali" ?!? jedyna dostepna mi w tej chwili gramatyka polskiego w "wielkim slowniku polsko-angielskim" stanislawskiego stwierdza odnosnie dopelniacza ... analogia do odmiany twardotematowej, bo w pozostalych przypadkach obie przyjmuja przewaznie takie same koncówki: mikolaj-0    sasiad-0 mikolaj-a    sasiad-a mikolaj-owi  sasiad-owi mikolaj-a    sasiad-a mikolaj-em   sasiad-em mikolaj-u    sasiedzi-e ... rególy - decyduje tradycja a liczby mnogie imion - szczególnie w przypadkach zaleznych do czesto uzywanych nie naleza, wiec trudno o tradycje - wybór trza podjac kierujac sie intuicja, a ona...
Źródło: topranking.pl/1522/dopelniacz,lmn.php


Temat: odmiana imienia - Loki
Jak w dopełniaczu powinno brzmieć imię Loki? (bóg nordycki) Lokiego czy może Loka? i jeszcze: Heimdall - Heimdalla czy Heimdala?
Źródło: topranking.pl/1522/odmiana,imienia,loki.php


Temat: Kraszewski - Slowan
też całkiem sporo Mieczysławów, które to imię utożsamiane jest z imieniem "Mieszko", co je nosili pierwsi polscy władcy. Ale tu historia zdaje się być nieco inna. Pierwotnie imię "Mieszko" było ot ... odmiana "Lud u *brzega* ręce łamie". Teraz dopełniacz brzmi "brzegu", a nie wiem, czy zdanie by raczej nie brzmiało "lud na brzegu". Teraz dopełniacz *na ogół* brzmi "brzegu", ale czasem ktoś...
Źródło: topranking.pl/1524/kraszewski,slowan.php


Temat: Mai czy Maji?
Mai czy Maji? Witam Chciałabym sie dowiedzieć jaka jest poprawna pisownia dopełniacza od imienia Maja...Moim zdaniem "Mai"..., ale spotkałam się z pisownią Maji ( trochę wbrew zasadom odmiany w jęz polskim)......
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,12924,57017104,57017104,Mai_czy_Maji_.html


Temat: memento - czyli o obrotach sfer SÂą
nie interesuje nas, czy owo -s jest końcówką liczby mnogiej czy pojedynczej, a nawet czy jest zwykłą końcówką, czy też doklejoną apostrofem końcówką tzw. dopełniacza saksońskiego - wtedy i tak całość...
Źródło: topranking.pl/1511/memento,czyli,o,obrotach,sfer,sC2a.php


Temat: Radio - liczba mnoga
Sebastian Tkacz komentuje: Dorotko (dobrze pamiętam? przepraszam, jeśli pomyliłem imiona) Nie, nie pomyliłeś. Jestem Dorota. :o) - kto pozwolił odmieniać?!!... Akurat tu jest całkowicie "nienaturalne" i wnoszę tu kategoryczny sprzeciw. ;))) ... oborot. Jeśli społeczeństwo zacznie samoistnie coś tam odmieniać, to nie ma siły-podręczniki czas zmienić. Sama słyszałam i sama to robię: kakao się odmienia! :o) "Mój" Doroszewski (tylko taki słownik mam w ... trudniejsze. A dlaczego? Bo rzadziej używamy form liczby mnogiej.  :o)) Dlatego tak trudno również zadecydować, jak powinien brzmieć ów dopełniacz l.mn. od radia..... ;o) Nie podejmuję się, dziś zbyt długo pracowałem...
Źródło: topranking.pl/1522/radio,liczba,mnoga.php


Temat: syrop i europ
mam ani eura. | Tworzenie odmiany euro przez dodawanie "p" to dziwandolenie. Nie ma żadnej | analogii do Ottona czy Hugona. Czyżby nie było żadnych nazwisk i imion w oryg. zak. ... dzielić się będzie na sto centów. Dopełniacz Od pojawienia się europa w rozliczeniach bezgotówkowych, praktycznie wyrównał się poziom cen w państwach należących do Unii. Celownik Wiele zalet można przypisać europowi - ... Europie, kiedy trafisz pod polskie strzechy? Mianownik Europy będą wymieniane na inne waluty. Dopełniacz Od 2002 roku klient banku będzie miał prawo dokonać transakcji kupna europów za polską walutę. Celownik Podczas...
Źródło: topranking.pl/1522/syrop,i,europ.php




Sitedesign by AltusUmbrae.